Skip to product information
1 of 1

VietCan Books

Bilingual The Little Prince | Hoàng tử bé: Song ngữ

Original Title:

Languages: Vietnamese, English

Author: Antoine de Saint-exupéry

Illustrator:

Cover: Softcover

Regular price $16.00 CAD
Regular price Sale price $16.00 CAD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

Le Petit Prince, published in 1943 by French writer and pilot Antoine de Saint-exupéry, is one of the most well-known classic novels of all times. The book recounts the magical meeting between a pilot whose plane crashed and the Little Prince in the wilderness of the Sahara desert.

 

Achievements:

💫 has been translated into 300 languages, becoming the book adapted into the most languages ​​in the world after the Bible.

💫 With hundreds of millions of copies in print worldwide, The Little Prince is considered one of humanity's best-selling works and continues to be published every year in many different versions.

💫 Ranked in the top 100 best books of the twentieth century.

 Special features of our bilingual version:

The English translation is by Katherine Wood – a preferred choice among English speakers around the world.

The only bilingual version of The Little Prince that incorporates English-Vietnamese vocabulary on the side.

Downloadable link for the English audio version

Tóm Tắt:

Hoàng tử bé được xuất bản lần đầu năm 1943 của nhà văn, phi công người Pháp Antoine de Saint-exupéry là một trong những cuốn tiểu thuyết kinh điển nổi tiếng nhất mọi thời đại. Câu chuyện ngắn gọn về cuộc gặp gỡ diệu kỳ giữa viên phi công bị rơi máy bay và Hoàng tử bé giữa sa mạc Sa-ha-ra hoang vu. Mỗi câu chữ đều chứa đựng những triết lý nhân sinh sâu sắc.

Điểm Nổi Bật:

• Phần tiếng Anh là bản dịch của Katherine Wood – một bản dịch vô cùng được yêu thích bởi những người nói tiếng Anh trên khắp thế giới.
• Đây là phiên bản Hoàng tử bé song ngữ Anh-Việt duy nhất có kết hợp từ vựng tiếng Anh giúp các em nhỏ học tiếng Anh, giải trí, tăng vốn từ vựng với những đoạn hội thoại đậm chất văn học, nuôi dưỡng và rèn luyện trí thông mình cảm xúc (EQ) và cảm nhận tác phẩm kinh điển này bằng cả hai thứ tiếng.
• Trình bày song song hai ngôn ngữ giúp học tiếng Anh (hoặc người nước ngoài học tiếng Việt) một cách dễ dàng cùng phần ghi chú từ vựng vô cùng sáng tạo, độc đáo.
• Sách song ngữ có tặng kèm link download phiên bản audio cho các độc giả muốn nghe truyện bằng tiếng Anh

Thành Tích: 
- Tính đến nay, tác phẩm Hoàng tử bé (Le Petit Prince) đã được dịch sang 300 ngôn ngữ, trở thành cuốn sách được chuyển thể ra nhiều ngôn ngữ nhất trên thế giới chỉ sau Kinh Thánh. Với hàng trăm triệu bản in trên toàn thế giới, Hoàng tử bé được coi là một trong những tác phẩm bán chạy nhất của nhân loại và vẫn tiếp tục được xuất bản hằng năm với rất nhiều phiên bản khác nhau. 
- Được xếp vào top 100 cuốn sách hay nhất thế kỷ XX. 

 

Reading Age:

Reading Level:

Dimensions: 14 x 20.5cm

Publication date: 2023