Bilingual If You Give A Mouse a Cookie | Nếu Bạn Cho Chuột Cái Bánh Quy - song ngữ

Nếu một du khách nhỏ bé đói khát xuất hiện trên bậc cửa nhà bạn, bạn có thể muốn cho nó một chiếc bánh quy. Và nếu bạn cho nó một chiếc bánh quy, nó sẽ xin thêm một ly sữa, và nhiều thứ khác. Hệ quả của việc cho con chuột tràn đầy năng lượng một chiếc bánh quy này có thể khiến vị chủ nhà là bạn phiền toái, nhưng độc giả trẻ sẽ liên tục mỉm cười với những trò cười nối nhau như những hiệu ứng domino qua các trang của cuốn sách tranh thú vị này.

“Nếu bạn cho chuột cái bánh quy” là cuốn sách tuyệt vời để các bậc cha mẹ giúp trẻ phát triển ngôn ngữ. Câu chuyện được miêu tả bằng các diễn ngôn đơn giản, với kết cấu nguyên nhân-kết quả lặp đi lặp lại, giúp trẻ có thể tự suy đoán điều gì sẽ xảy đến tiếp theo (Con nghĩ là chuột sẽ làm gì tiếp theo?) cũng như là khả năng trả lời câu hỏi “tại sao” (Tại sao chuột lại cần một chiếc khăn ăn?).

“Nếu bạn cho chuột cái bánh quy” với ngôn ngữ hài hước còn là lựa chọn hàng đầu để dạy trẻ về sự kiên nhẫn và lòng yêu thương. Cuốn sách chỉ xoay quanh hai nhân vật “cậu bé tốt bụng” và “chú chuột nhỏ” nhưng đã khiến hàng triệu trẻ em trên toàn thế giới say mê, yêu thích.

This book is a great first introduction to Mouse, the star of the If You Give... series and a perennial favorite among children. With its spare, rhythmic text and circular tale, If You Give a Mouse a Cookie is perfect for beginning readers and story time. Sure to inspire giggles and requests to "read it again!" 

If a hungry little mouse shows up on your doorstep, you might want to give him a cookie. And if you give him a cookie, he'll ask for a glass of milk. He'll want to look in a mirror to make sure he doesn't have a milk mustache, and then he'll ask for a pair of scissors to give himself a trim....