Cuộc Giải Cứu Ngày Giáng Sinh, Translation of The Christmas Tale of Peter Rabbit

Peter Rabbit and his cousin Benjamin Bunny have a new friend, William the Turkey. The trio is excited for Christmas--until they realize that William is meant to be Mr. McGregor's Christmas supper! Just in time, Peter and Benjamin hide William, and the three enjoy a lovely Christmas dinner of pickled radishes and barley cake at the Rabbit family burrow.

This story is inspired by a real turkey named William that Emma Thompson met on Beatrix Potter's farm in the Lake District.

Thỏ Peter Chuyện Bây Giờ Mới Kể - Cuộc Giải Cứu Ngày Giáng Sinh

Cuốn truyện lấy cảm hứng từ bộ truyện của Beatrix Potter do diễn viên, nhà biên kịch nổi tiếng Emma Thompson viết lời và họa sĩ Eleanor Taylor minh họa theo đúng phong cách của Beatrix Potter

Có nhiều người cho rằng Emma Thompson có phần liều lĩnh khi “dám” viết tiếp một tập truyện thuộc vào hàng kinh điển của văn học Anh nhưng hẳn sự sáng tạo nghệ thuật nào cũng cần chút mạo hiểm và cảm giác được thách thức. Hi vọng rằng cùng với “những ánh sáng tinh nghịch lấp lánh” trong đôi mắt, ngôn ngữ dí dỏm, và những tranh minh họa của Eleanor Taylor, Thỏ Peter - Chuyện bây giờ mới kể sẽ một lần nữa cuốn độc giả vào những cuộc phiêu lưu mới…

"Sức sống của một tác phẩm kinh điển chính là tính "truyền cảm hứng" và Thỏ Peter là một tác phẩm như vậy. Sau cả trăm năm nghịch ngợm, chú thỏ Peter vẫn là nguồn cảm hứng bất tận cho lớp lớp bạn đọc, cho các nhà văn, họa sĩ và nhiều loại hình nghệ thuật khác phát triển, khiến tiếng cười lan rộng ở mỗi nơi chú đặt chân tới.