{"product_id":"bo-3-cuon-muon-thi-van-3-book-set-vietnamese","title":"Bộ Sách 3 cuốn của Văn Thị Mượn | Muon Thi Van 3-book set - Vietnamese translation","description":"\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\n\u003cspan\u003e📖 \u003c\/span\u003e“Ở một ngôi làng ven biển” là câu chuyện đầy cảm xúc về chốn bình yên, về nhà, mà trẻ em và người lớn đều sẽ thấy chạm qua từng con chữ và tranh vẽ. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\n\u003cspan\u003e📖 \u003c\/span\u003e“Nếu em là đêm” là cuốn sách tranh sử dụng nghệ thuật minh họa bằng cắt giấy độc đáo, dựng nên một khung cảnh rừng đêm độc đáo, mời các bạn nhỏ bước vào cuộc dạo chơi kỳ thú với thiên nhiên và ngôn từ. \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\n\u003cspan\u003e📖\u003c\/span\u003e“Một đã là nhiều” là cuốn sách đếm số khác lạ và sâu sắc, “ít tính học thuật và nhiều tính triết học”, khơi gợi cho trẻ các câu hỏi, suy nghĩ sâu sắc về cuộc sống thông qua góc nhìn triết học về các con số. Một có thể quá ít nhưng đôi khi thêm một thôi cũng là quá nhiều.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"maintab\"\u003eVăn Thị Mượn là tác giả sách thiếu nhi gốc Việt hiện đang sinh sống và làm việc tại Mỹ. Cô là tác giả của nhiều tựa sách tranh cho trẻ em tạo nên tiếng vang tại Mỹ và mang lại cho cô các giải thưởng như California Book Awards, Margaret Wise Brown Prize, Huffington Post Best Picture Books…\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mTabContent is\" rel=\"des\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCô tiếp xúc với sách tranh từ khi còn nhỏ nhưng không nhớ rõ lắm, mãi đến khi vào trung học cô mới thực sự chú ý đến thể loại này. Trong những quyển sách tranh, cô tìm thấy sự giao thoa tuyệt đẹp giữa nghệ thuật, thơ ca, triết học và sự hài hước. Tuy nhiên, rất ít câu chuyện phản ánh những trải nghiệm định hình nên con người cô.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVăn Thị Mượn từ bỏ công việc của một kỹ sư phần mềm để trở thành tác giả sách tranh thiếu nhi, viết ra những câu chuyện mới mẻ, khác biệt và chỉ cô mới có thể kể cho thế giới.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePhong cách sáng tác của Văn Thị Mượn đặc trưng \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebởi cách sử dụng từ ngữ rất đa dạng, mượt mà, giàu nhạc tính. Các câu văn ngắn gọn nhưng cấu trúc chặt chẽ. Mỗi trang thường chỉ có 1-2 câu văn, nhưng đều là sự chắt lọc ngôn từ chỉn chu, không chút dư thừa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCác chủ đề Văn Thị Mượn chọn đưa vào sách đều gần gũi, quen thuộc với trẻ em như tình cảm gia đình, khám phá thiên nhiên, ý nghĩa các con số… nhưng tác giả có góc nhìn rất mới lạ. Cách thể hiện của tác giả tự nhiên, giàu cảm xúc, đánh động những rung cảm sâu sắc nơi người đọc về cuộc sống.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBộ 3 cuốn sách được minh họa bởi những họa sĩ tài năng và có phong cách riêng là April Chu, Kelly Pousette, Pierre Pratt. Tác giả và họa sĩ cùng nhau tạo nên những cuộc khám phá thế giới ngôn từ và tranh vẽ cực kỳ lý thú, lôi cuốn và đầy ắp cảm xúc cho độc giả. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCuốn sách đầu tay của Văn Thị Mượn - “In a village by sea” trở thành cú hích lớn, đem lại danh tiếng cho cô trên thị trường sách tranh ở Mỹ. Tờ The York Times đánh giá “một cuốn sách tranh khiêm tốn nhưng quá đỗi lôi cuốn”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: 27.0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; background: #F8F9FA;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e📖\u003c\/span\u003eIn a village by the sea (2015) is an awarding winning debut with \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eunique storytelling style takes readers on an adventure between reality and imagination, between near and far space, between the immensity of the turbulent sea and the stability of a small family home. The story is rich in musicality, with lyrically mesmerizing words that make reading the book feel like we are listening to a melodious song about family life. We may begin to truly appreciate the small pleasant moments that only family can bring, or anxiously look forward to the day to return and reunite with our loved ones.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" lang=\"EN\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e📖\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"y2iqfc\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri, 'sans-serif';\" lang=\"EN\"\u003eOne is a Lot (2019) is a philosophical rather than academic counting book where Muon Thi Van offers a creative and thought-provoking look at the question “How much is enough?” Through each simple page, readers will see how the numbers 0, 1 and 2 can be too little, too much or just enough, depending on what we are counting.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: 27.0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; background: #F8F9FA;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e📖 \u003c\/span\u003eIf You Were Night (2020) is a picture book that uses paper-cut illustrations, creating a one-of-a-kind night forest scene, inviting children to embark on an exciting journey with nature and words. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; background: rgb(248, 249, 250);\"\u003eThe poetic prose appeals to the reader's senses with gentle questions that draw the reader's imagination into nature, into the completely different world of nocturnal creatures\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre style=\"line-height: 27.0pt; background: #F8F9FA;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri, 'sans-serif';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri, 'sans-serif';\"\u003eAdd Muon Thi Van to your author’s list of diverse voices while helping children learn Vietnamese.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"VietCan Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43948880396536,"sku":"","price":62.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/8832\/5112\/files\/muon-thi-van-mot-da-la-nhieu-neu-em-la-dem-ngoi-lang-ven-bien-vietcanbooks.jpg?v=1691178427","url":"https:\/\/vietcanbooks.com\/en-au\/products\/bo-3-cuon-muon-thi-van-3-book-set-vietnamese","provider":"VietCan Books","version":"1.0","type":"link"}