Bilingual Tet in 3 Regions Cultural Card Set | Bộ Hộp Thẻ Tết Ba Miền: song ngữ

Discover and share the rich traditions of Vietnamese Tết with your family

The Tet Ba Mien card set is a beautifully illustrated cultural learning tool that brings the spirit of Vietnamese Lunar New Year (Tết) into your home. Designed for children and families, this set helps make Vietnamese traditions approachable, engaging, and joyful — especially for those growing up outside of Vietnam.

The set includes 30 thoughtfully illustrated cards, each highlighting a tradition, activity, symbol, or everyday scene from Tết celebrations across the three regions of Vietnam: North, Central, and South. Through vibrant visuals and simple storytelling, children are introduced to the diversity and richness of how Tết is celebrated throughout the country.

From making bánh chưng and bánh tét, visiting flower markets, preparing ancestral offerings, to enjoying festive games and family reunions, each card functions like a mini story — sparking curiosity, conversation, and cultural connection.

Condensed from the companion Tết book, this card set offers a hands-on and flexible way to explore Vietnamese culture. It’s ideal for bilingual families, heritage learners, educators, and anyone looking to preserve and pass on Vietnamese traditions in a meaningful way.

How to Use These Cards

• Storytime & Discussion
  Pick a card and invite your child to describe what they see. Use it as a prompt to share personal memories, family traditions, or regional differences in how Tết is celebrated.

• Cultural Learning Through Play
  Use the cards for quizzes, matching games, or “guess the tradition” activities to make learning interactive and fun.

• Bilingual Practice
  Pair the visuals with Vietnamese and English explanations to support language development and cultural vocabulary.

• Seasonal or Year-Round Use
  While perfect for the Tết season, these cards can be enjoyed any time of year to strengthen cultural identity and connection.

• Classroom & Group Activities
  Ideal for schools, community groups, and cultural programs looking for engaging Vietnamese cultural resources.

  Bộ thẻ Tết 3 miền là một hành trình thú vị giúp bạn khám phá những nét đẹp truyền thống và cảm nhận không khí Tết cổ truyền một cách sống động nhất. Với 30 lá thẻ được thiết kế tỉ mỉ, bộ thẻ tái hiện chân thực các hoạt động, phong tục và biểu tượng gắn liền với dịp Tết, mang đến góc nhìn mới mẻ và gần gũi về văn hóa Việt Nam.

  Bộ thẻ bài được rút gọn từ nội dung trong sách, mang đến cho độc giả một trải nghiệm hoàn toàn mới – trực quan, sinh động và đầy tương tác. Mỗi thẻ như một câu chuyện nhỏ, đưa bạn về những ngày Tết rộn ràng. Bạn sẽ được sống lại khoảnh khắc cả gia đình quây quần luộc bánh chưng, bánh tét, chuẩn bị mâm cúng Tất niên với các món ăn truyền thống như giò thủ, dưa hành, nem rán, và mứt Tết đủ màu sắc. Bộ thẻ cũng đưa bạn ra chợ hoa xuân, nơi những cành đào, cành mai được tỉa tót, chọn lựa cẩn thận, hay khung cảnh vui nhộn của hội chợ Tết, nơi người lớn mua sắm, trẻ em nô đùa, và cả làng xóm náo nhiệt cùng nhau chuẩn bị ngày Tết.

  Không dừng lại ở đó, bộ thẻ còn gợi nhắc những làng nghề truyền thống gắn liền với Tết như làng hoa giấy Thanh Tiên rực rỡ ở Huế, hay những người thợ tài hoa làm đầu lân tại Chợ Lớn để chuẩn bị cho mùa múa lân sôi động. Các hoạt động như nhặt lá mai, đánh bóng đồ thờ, chơi tam cúc hay bày mâm ngũ quả cũng được tái hiện qua hình vẽ màu nước đầy cảm xúc, mang đến cho bạn cảm giác gần gũi như đang trực tiếp tham gia vào từng khoảnh khắc chuẩn bị Tết.

  Bộ thẻ Tết 3 miền không chỉ là nơi lưu giữ ký ức mà còn khơi dậy niềm vui và sự kết nối trong gia đình, bạn bè. Hãy sử dụng bộ thẻ để tổ chức các trò chơi đố vui, hay đơn giản là mở từng lá thẻ để cùng nhau kể lại câu chuyện của mùa xuân. Bộ thẻ chính là món quà văn hóa ý nghĩa, giúp bạn cảm nhận Tết trọn vẹn, sâu sắc và đong đầy yêu thương.

• Cách sử dụng bộ thẻ

  • Kể chuyện & trò chuyện cùng con
    Chọn một thẻ và khuyến khích bé quan sát, miêu tả những gì bé nhìn thấy. Từ đó, cha mẹ có thể chia sẻ kỷ niệm cá nhân, phong tục gia đình hoặc sự khác nhau trong cách đón Tết giữa các vùng miền.

  • Học văn hóa qua trò chơi
    Sử dụng bộ thẻ cho các trò đố vui, ghép thẻ, hoặc “đoán phong tục Tết” để việc học trở nên sinh động và thú vị hơn.

  • Hỗ trợ song ngữ
    Kết hợp hình ảnh trên thẻ với phần giải thích bằng tiếng Việt và tiếng Anh để giúp trẻ phát triển ngôn ngữ và vốn từ vựng về văn hóa.

  • Sử dụng theo mùa hoặc quanh năm
    Dù rất phù hợp cho dịp Tết, bộ thẻ cũng có thể được sử dụng quanh năm để nuôi dưỡng sự kết nối và niềm tự hào văn hóa cho trẻ.

  • Hoạt động lớp học & cộng đồng
    Phù hợp cho trường học, lớp học tiếng Việt, và các chương trình sinh hoạt cộng đồng cần tài liệu trực quan, dễ tiếp cận về văn hóa Việt Nam.